Новости литературы
Feb. 8th, 2006 06:05 pmКрылов написал про Ельцына и его "эпоху" Поэму. Видно, всетки он приходится нашему классическому переводчику басен дальним родственником.
Как литературное произведение от души рекомендую сей трактат ценителям. Лично я получил пару минут эстетического удовольствия, за что автору большое спасибо. Но - только как литературное произведение. Потому что если попытаетесь понимать буквально, то у вас получится, что в 1991 г. в весь советский народ, чохом, вселились Бесы, все Облядовели (кроме автора, разумеется, ну и еще пара человек, может, нашлась). Вселялись бесы посредством Кашпировского, через телевизор. По мне, так такой подход ненаучен.
хехехе
ЗЫ: а вообще-то, статья представляет собой поток сознания лоточника, чья точка злополучно оказалась неподалеку от казино, и как назло, зимой. С этой точки зрения заметка тоже представляет немалый интерес. Как документ эпохи.
хехе
Как литературное произведение от души рекомендую сей трактат ценителям. Лично я получил пару минут эстетического удовольствия, за что автору большое спасибо. Но - только как литературное произведение. Потому что если попытаетесь понимать буквально, то у вас получится, что в 1991 г. в весь советский народ, чохом, вселились Бесы, все Облядовели (кроме автора, разумеется, ну и еще пара человек, может, нашлась). Вселялись бесы посредством Кашпировского, через телевизор. По мне, так такой подход ненаучен.
хехехе
ЗЫ: а вообще-то, статья представляет собой поток сознания лоточника, чья точка злополучно оказалась неподалеку от казино, и как назло, зимой. С этой точки зрения заметка тоже представляет немалый интерес. Как документ эпохи.
хехе