![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Jan. 7th, 2009
Интернет кишит рецензиями на "Обитаемый остров". Видимо, создателям фильма кое-что все-таки удалось, уж больно сильное получилось амбре. Среди прочих прочитал и рецензию "ст. о/у Гоблина", моего старого "приятеля". Давненько я не заходил на его саед... ну да речь не об этом. Что бросилось в глаза?
"Вот что, интересно, мешает тоталитарным властям регулярно проводить диспансеризацию населения в поликлиниках? Это ж тоталитаризм, у всех прописка, все работают. Будь любезен, посети обследование – а мы тебя облучим и проверим на благонадёжность. Что мешает ставить излучатели в родильных домах, и выявлять выродков при рождении?"
Что же это получается? Получается, что уважаемый Дмитрий Юрьевич - обыкновенный дурак, и довольно плоский причем? А если принять во внимание, что ему удалось сформировать целую армию "камрадов", которые не только думают одинаково, но и мысли свои выражают абсолютно одинаковым образом - то дурак вредный? Ай, нехорошо как получается!
Я думаю, что всему виной формат. Как справедливо заметил один из жыжеров, "сначала ты делаешь формат, а потом формат делает тебя". Видимо, Дмитрий Юрьевич не сумел совладать со своим форматом. Печально.
ЗЫ: нда. Оказывается, есть еще и видеорецензии... "Отсмотрел" одну. Чисто подростковое восприятие, причем восприятие подростка, не замутненного чтением классической литературы. Нет, тут без формата не обошлось.
хехехе
"Вот что, интересно, мешает тоталитарным властям регулярно проводить диспансеризацию населения в поликлиниках? Это ж тоталитаризм, у всех прописка, все работают. Будь любезен, посети обследование – а мы тебя облучим и проверим на благонадёжность. Что мешает ставить излучатели в родильных домах, и выявлять выродков при рождении?"
Что же это получается? Получается, что уважаемый Дмитрий Юрьевич - обыкновенный дурак, и довольно плоский причем? А если принять во внимание, что ему удалось сформировать целую армию "камрадов", которые не только думают одинаково, но и мысли свои выражают абсолютно одинаковым образом - то дурак вредный? Ай, нехорошо как получается!
Я думаю, что всему виной формат. Как справедливо заметил один из жыжеров, "сначала ты делаешь формат, а потом формат делает тебя". Видимо, Дмитрий Юрьевич не сумел совладать со своим форматом. Печально.
ЗЫ: нда. Оказывается, есть еще и видеорецензии... "Отсмотрел" одну. Чисто подростковое восприятие, причем восприятие подростка, не замутненного чтением классической литературы. Нет, тут без формата не обошлось.
хехехе
Спойлер на ОО.
Jan. 7th, 2009 06:03 pmЦитирую целиком, ибо налицо и сестра таланта, и сам брат:
Ну и я посмотрел, хуле там.
Не знаю чего все так сильно бранят Фёдора Сергеича: он старался, очень сильно старался.
Но единственная ошибка, которую он допустил, была стратегическая - он никак не мог определиться, у кого пиздить: у Лукаса? Германа? Бессона? Данелии? Верхувена? А то может даже и у самого Тарантины?
Ну и в результате напиздил у всех всего и очень много. Начал потом запихивать в мешок, а оно не лезет! Он тогда ногой стал утрамбовывать. Поломалось всё, конечно, измялось, руки-ноги поотломались, мешок сбоку разошёлся.
Но утрамбовал. В общем-то это тоже творческий подвиг.
источнек
Ну и я посмотрел, хуле там.
Не знаю чего все так сильно бранят Фёдора Сергеича: он старался, очень сильно старался.
Но единственная ошибка, которую он допустил, была стратегическая - он никак не мог определиться, у кого пиздить: у Лукаса? Германа? Бессона? Данелии? Верхувена? А то может даже и у самого Тарантины?
Ну и в результате напиздил у всех всего и очень много. Начал потом запихивать в мешок, а оно не лезет! Он тогда ногой стал утрамбовывать. Поломалось всё, конечно, измялось, руки-ноги поотломались, мешок сбоку разошёлся.
Но утрамбовал. В общем-то это тоже творческий подвиг.
источнек
Самоучитель по жыдообороне
Jan. 7th, 2009 11:07 pmhttp://www.suggestive.ru/between/vol014/index.htm
Избранные цитаты:
"Не у всех жыдов присутствуют все эти характеристики. У кого-то нет правильного жыдовского носа, но настоящие жыдовские уши. У кого-то нет плоскостопия, но есть настоящие жыдовские глаза. Некоторых жыдов нельзя распознать с первого взгляда. Есть даже жыды со светлыми волосами. Если мы хотим распознать жыда наверняка, нам нужно смотреть внимательно. Если смотреть внимательно, всегда можно сказать жыд это или нет."
"Неверные созданы, чтоб служить евреям. Они должны пахать, сеять, пропалывать, копать, жать, стоговать, мять, и перемалывать. Евреи созданы, чтобы жить на всем готовом."
(тут есть какая-то сермяжная правда. Вот возьмем, скажем, баб. Таки они все жидовки, вне зависимости от национальности! правда, у правоверных все наоборот)
Или еще:
Но вот дверь открылась, и в проходе показался жыд. Крик вырывается из горла Инги, в ужасе она уранила газету и вскочила. Она увидела лицо жыдовского доктора, и это лицо - лицо Дьявола. Посередине этой безобразной личины сидел огромный, изогнутый нос, а позади яркого отсвета стёкол очков горели два преступных глаза. Мерзкая усмешка белела поперек толстых губ и словно говорила: "Теперь ты наконец моя, маленькая немецкая девочка!"
Правда, там в тексте перевода проскакивает выражение "ужас и моральный террор", что заставляет сомневаться в его адекватности и вообще. Но все равно прекрасно, ящетайунапремер.
По ссылкам от
Апача.
Избранные цитаты:
"Не у всех жыдов присутствуют все эти характеристики. У кого-то нет правильного жыдовского носа, но настоящие жыдовские уши. У кого-то нет плоскостопия, но есть настоящие жыдовские глаза. Некоторых жыдов нельзя распознать с первого взгляда. Есть даже жыды со светлыми волосами. Если мы хотим распознать жыда наверняка, нам нужно смотреть внимательно. Если смотреть внимательно, всегда можно сказать жыд это или нет."
"Неверные созданы, чтоб служить евреям. Они должны пахать, сеять, пропалывать, копать, жать, стоговать, мять, и перемалывать. Евреи созданы, чтобы жить на всем готовом."
(тут есть какая-то сермяжная правда. Вот возьмем, скажем, баб. Таки они все жидовки, вне зависимости от национальности! правда, у правоверных все наоборот)
Или еще:
Но вот дверь открылась, и в проходе показался жыд. Крик вырывается из горла Инги, в ужасе она уранила газету и вскочила. Она увидела лицо жыдовского доктора, и это лицо - лицо Дьявола. Посередине этой безобразной личины сидел огромный, изогнутый нос, а позади яркого отсвета стёкол очков горели два преступных глаза. Мерзкая усмешка белела поперек толстых губ и словно говорила: "Теперь ты наконец моя, маленькая немецкая девочка!"
Правда, там в тексте перевода проскакивает выражение "ужас и моральный террор", что заставляет сомневаться в его адекватности и вообще. Но все равно прекрасно, ящетайунапремер.
По ссылкам от
Апача.