Задорнову на заметку
Feb. 3rd, 2011 03:19 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Мимоходом сделал криптолингвическое открытие.
Вот мы привыкли к существованию адвокатов. Между тем, это слово только наполовину заимствовано из латыни. Чтобы это стало совершенно очевидно, достаточно правильно прочитать его по словам: "ад-вокат". Ад вокат! В полном переводе на русский это слово явственно означает "Ад глаголящий".
Криптомикроанализ раскрывает нам еще один оттенок смысла слова: "Ад! Во кат!" ("кат" на праславянском означает "предатель"). Все, все сходится.
И ведь сколько народу убедилось в этом на собственном печальном опыте, а открыл только я! причем чисто теоретически, тьфу-тьфу-тьфу.
хехе
Вот мы привыкли к существованию адвокатов. Между тем, это слово только наполовину заимствовано из латыни. Чтобы это стало совершенно очевидно, достаточно правильно прочитать его по словам: "ад-вокат". Ад вокат! В полном переводе на русский это слово явственно означает "Ад глаголящий".
Криптомикроанализ раскрывает нам еще один оттенок смысла слова: "Ад! Во кат!" ("кат" на праславянском означает "предатель"). Все, все сходится.
И ведь сколько народу убедилось в этом на собственном печальном опыте, а открыл только я! причем чисто теоретически, тьфу-тьфу-тьфу.
хехе
no subject
Date: 2011-02-03 01:58 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-03 07:08 pm (UTC)хехе